Al-i İmran Süresi 200. Ayetin Meali-Tefsiri
Al-i İmran Süresi 200. Ayet Meali: Ey iman edenler, sabrediniz, nefislerinize hakim olunuz, kalplerinizi Allah’la birleştiriniz ve Allah’tan korkunuz, umulur ki kurtulursunuz.
Al-i İmran Süresi 200. Ayet Meali: Ey iman edenler, Allah’ın tevhidine iman ediniz. Sizin imanınız tevhid yolunun meşakkatlerine sabretmenizi gerektirir, o yolda karşılaşacağınız zorluklara sabrediniz.
Nefsani güçlerinize hakim olunuz, zira onlar sizi Allah’a kulluk yapmadan alıkor, batıl benliğinizin temizlenmesi önünde bir engel olur. Kalplerinizi, ilahi meltem rüzgarlarında va rahmani esintilerde var olan müşahedat ve mükaşefat ile birleştiriniz.
Size engel ve mani olacak her şeyde Allah’tan korkunuz. İnşallah hiçbir gözün görmediği, hiçbir kulağın duymadığı ve hiçbir insanın aklından geçmeyen güzellikler elde edersiniz.
Ey Allah’ım bize bol bol sabır ihsan eyle ve Müslüman olarak ruhumuzu teslim al. Bizi sabredenlerle ve Allah ile bağlantı halinde olanlarla beraber haşret. Bize katından rahmet ihsan eyle. Çünkü sen merhametlilerin en merhametlisisin.
Kaynak: Abdülkadir Geylani / Geylani Tefsiri / C: I / bkz: 391